Spas with hot tub

San Juan

Adults-only hotel spa inside La Concha Resort in Condado, San Juan, offering couples massages and a small treatment menu for guests 18 and up.

Austin, Texas

Adults-only resort spa on Lake Austin offering all-inclusive overnight stays and limited day passes to pools, saunas, steam rooms and lake activities.

Tyrol, Bavaria

Hotel spa in Kreuth-Reitrain near Tegernsee with a 3,000 sqm onsen-style bathing area, hot and cold pools, saltwater pools and sauna, open on a day-pass basis.

Las Vegas, Nevada

Adults-only hotel spa inside Harrah's Las Vegas with steam room, sauna, hot tub and fitness center, open daily with set hours for guests.

Napa Valley, California

Adults-only resort spa in Napa Valley with pools, sauna, steam and a fitness center, open to hotel guests and club members via day pass.

Calistoga, California

A 25-room Sonoma hotel in Forestville with a spa barn offering sauna, steam and pools, mainly for overnight guests.

Kyle, Texas

A 88-acre Hill Country resort near Kyle and Wimberley with overnight rooms, a garden spa, pool, hot tubs and day-pass access by reservation.

Taos, New Mexico

A moderate-priced day spa at Taos Ski Valley with a heated pool, hot tubs, steam rooms and a day pass open to non-hotel guests.

Denver, Colorado

Adults-only bathhouse on West Colfax Ave in Denver with a steam room, sauna, hot tub and relaxation lounge, open daily except Tuesday.