Spas with hot tub

Portland, Oregon

Adults-only hotel spa in downtown Portland with a $50 day pass, infinity pool, sauna, steam room and cold plunge shower, booked in advance only.

Santa Ynez, California

Adults-only resort spa inside Chumash Casino Resort in Santa Ynez with 21 treatments, a mineral pool, cold plunge and couple's suites.

Las Vegas, Nevada

An adults-only hotel spa inside Encore Las Vegas with whirlpool, sauna and steam room, open daily for treatments and day passes, walk-ins welcome.

San Diego, California

Adults-only hotel spa in Carmel Valley with a hydrotherapy circuit, two fireplace lounges, and a $100 day pass covering pools and fitness facilities.

Atlanta, Georgia

Hotel spa inside the Four Seasons Atlanta in Midtown, open to guests 16 and up for massages, facials and a heated saline pool with sauna and steam room.

Orlando, Florida

Adults-only resort spa at Four Seasons Orlando, open daily 9am-8pm, with 12 treatments, couples' suites and access to a 21+ pool for guests booking a 50-minute

Santa Fe, New Mexico

A hotel-guests-only resort spa in Santa Fe with 15 treatment rooms, private soaking courtyards, saunas and steam rooms, built around Southwest-inspired rituals.

Vail, Colorado

A day spa and recovery club in downtown Vail with hot tub, sauna, steam room, cold plunge and salt lounge, plus day passes and fitness access.

Killarney, Munster

A hotel spa in Killarney National Park with an adults-only Vitality Suite of hydrotherapy pool, sauna, steam room and outdoor hot tub.

San Diego, California

Adults-only day and hotel spa in Rancho Bernardo with gardens, whirlpools, a steam room and an 18-treatment menu, open daily 9am-6pm.

Calistoga, California

A 20,000-square-foot resort spa in Calistoga with five geothermal pools, Calistoga mud treatments, and a day pass for non-hotel guests.

Killarney, Munster

Hotel spa and leisure studio at The Killarney Park with a 20m pool, outdoor jacuzzi, sauna and steam room, open to hotel guests only.

Miami, Florida

Hotel spa at The Ritz-Carlton Key Biscayne, Miami, with treatment suites, sauna, steam room and whirlpool, open to hotel guests 18 and up by appointment.

Las Vegas, Nevada

A two-floor hotel spa inside Vdara with steam room, sauna, whirlpool and lounge, open only to Vdara and ARIA guests 18 and older, closed Tuesdays.

Calistoga, California

A 20-treatment hotel day spa in Santa Rosa with an indoor caldarium plunge pool, eucalyptus steam rooms, and walk-in or reserved day passes for adults 18+.

Miami, Florida

Adults-only hotel spa on Belle Isle near South Beach with a hammam, sauna, ice room, infinity pool and a day pass option for non-guests.

Aspen, Colorado

Adults-only hotel spa at Viewline Resort Snowmass with a $25 day pass, steam rooms, outdoor pool and whirlpool, reservations required.

Catskills, New York

Adults-only hotel spa in Saugerties with a day pass, pool deck, sauna, hot tub and cold plunge overlooking the Esopus Creek.

Sedona, Arizona

Adults-only resort spa in Sedona with outdoor hot tubs, steam rooms and a 30-treatment menu, open daily with walk-ins and day passes.

Rogaška Slatina, Savinjska

Wellness center at Grand Hotel Rogaška in Rogaška Slatina, Slovenia, with pools, saunas and fitness; day pass available by reservation.

Hanoi

Day spa in Hanoi's Old Quarter with a herbal steam room, Himalayan salt stone room and jacuzzi, open daily 10am–10pm.

Rotorua, Bay of Plenty

A Rotorua day spa built around Ngāti Whakaue hot-springs traditions, centered on a seven-step geothermal Restorative Journey with lakeview thermal pools, mud

Scottsdale, Arizona

Adults-only hotel spa at the Fairmont Scottsdale Princess with a rooftop pool, grotto waterfall pool, sauna, steam room and cold plunge, open daily 6am-7pm.

Santa Fe, New Mexico

A 16,000-square-foot adults-only hotel spa at Hilton Buffalo Thunder near Santa Fe, with separate men's and women's saunas, steam rooms and whirlpools.