Spas with restaurant or café

Cancún, Quintana Roo

A boutique hotel near Cancún airport with a small wellness wing — pool, jacuzzi, sauna, steam room and temazcal — open to day-pass visitors.

Miami, Florida

A hotel spa in downtown Miami with a day pass covering sauna, steam, cold plunge and thermal pools, plus 13 treatments on the menu.

Tulum, Quintana Roo

A boutique hotel resort in Tulum's Aldea Zama with two pools, a yoga terrace and a rooftop restaurant, open to overnight guests rather than day visitors.

Austin, Texas

Adults-only resort spa on Lake Austin offering all-inclusive overnight stays and limited day passes to pools, saunas, steam rooms and lake activities.

New Orleans, Louisiana

Hotel spa and rooftop wellness deck in New Orleans' CBD with sauna, steam, cold plunge and thermal circuits, restricted to guests 21 and up.

Hudson Valley, New York

Resort spa at Mohonk Mountain House with a steam room, sauna and outdoor heated mineral pool, open to overnight guests and day-pass visitors.

Berkshires, Massachusetts

A lakeside resort in Egremont with a seasonal pool and sauna for overnight guests only; no day passes and no spa treatments on offer.

New York City, New York

Adults-only day spa on Governors Island with heated outdoor pools, saunas and an Italian-style café, reachable by ferry from Manhattan.

Menlo Park, California

Asaya Spa at Rosewood Sand Hill is a hotel spa in Menlo Park's Sharon Heights area, offering treatments, yoga and fitness for hotel guests.

Scottsdale, Arizona

An adults-only hotel spa in Old Town Scottsdale with sauna, steam room, cold plunge and thermal pools, open to hotel guests 21 and up.

The Hamptons, New York

Adults-only destination spa and 12-room retreat in Water Mill, offering hydrotherapy, yoga, spa treatments and overnight stays by reservation.

Lombok, West Nusa Tenggara

A hotel-guests-only spa at this oceanfront Senggigi resort, offering Balinese and Sasak treatments alongside daily yoga and garden pavilion sessions.

Dallas, Texas

Hotel spa inside The Highland Dallas in Lower Greenville, Dallas, with a sauna, steam room, outdoor pool and couples treatment rooms.

Phoenix, Arizona

Adults-only hotel wellness setup in downtown Phoenix with a heated pool, sauna and steam room, day passes available for $50.

Johnson City, New York

A 21-and-over hotel in Johnson City, NY, with a sauna, hot tub and fitness center for guests staying at the property.

Tucson, Arizona

A hotel spa at an 80-acre Sonoran Desert resort in Tucson, open to overnight guests, with three pools, hot tubs, sauna and yoga classes.

Nha Trang, Khanh Hoa

A resort spa on a private peninsula near Nha Trang, open only to guests staying at the 37-villa An Lam Retreats.

Ubud, Bali

A 22-acre riverine-forest wellness retreat outside Ubud built around a sacred spring, accessible only to guests staying at the estate.

Scottsdale, Arizona

A hotel spa at Caesars Republic Scottsdale in South Scottsdale with sauna, steam room and pool, open to hotel guests only.

Los Angeles, California

A hotel-only spa at the Sunset Marquis in West Hollywood, with sauna, steam room and pool access for couples staying on-site.

Miami, Florida

A hotel spa at The Ritz-Carlton, South Beach offering sauna, steam room and ocean-view relaxation lounges for adult guests staying on property.

Arima Onsen, Hyogo

Hotel spa in Arima Onsen with Arima's rare iron-rich "ginsen" waters, outdoor baths, sauna and jacuzzi, run as an all-inclusive overnight stay.

San Diego, California

Hotel spa at Carté Hotel San Diego Downtown with a heated saltwater pool, whirlpool, 28,000 sq ft fitness club with sauna and steam room, open to guests only.

Oaxaca

An all-inclusive beachfront resort spa in Huatulco with a sauna, steam room and thermal pools, open only to hotel guests.