Spas with hot tub

Chicago, Illinois

A hotel spa inside Four Seasons Chicago, Streeterville, with an indoor infinity-edge pool, whirlpool and fitness centre, open on a day-pass basis.

Palm Springs, California

A 38,000-square-foot resort spa at JW Marriott Desert Springs in Palm Desert offers day passes, saunas, a saltwater lap pool and couples suites.

San Diego, California

Adults-only hotel spa in Carmel Valley with a hydrotherapy circuit, two fireplace lounges, and a $100 day pass covering pools and fitness facilities.

Atlanta, Georgia

Hotel spa inside the Four Seasons Atlanta in Midtown, open to guests 16 and up for massages, facials and a heated saline pool with sauna and steam room.

Denver, Colorado

A hotel spa in downtown Denver with a $150 day pass covering pool, steam room, whirlpool and fitness centre access, open to non-guests.

Bora Bora

A hotel spa at Four Seasons Resort Bora Bora with glass-floor treatment suites over the lagoon, limited to resort guests.

Jackson Hole, Wyoming

A hotel spa at Four Seasons Jackson Hole with treatment suites, whirlpools, a cold tub, salon services and fitness facilities, reservation-only.

Santa Fe, New Mexico

A hotel-guests-only resort spa in Santa Fe with 15 treatment rooms, private soaking courtyards, saunas and steam rooms, built around Southwest-inspired rituals.

Vail, Colorado

A hotel spa at Grand Hyatt Vail with three treatments, an outdoor heated infinity pool, hot tubs and cold plunges along Gore Creek.

Tucson, Arizona

Six-room hotel spa at Hacienda del Sol in Tucson, open daily 9-6, taking both resort guests and local walk-ins for massages, facials and body treatments.

Jackson Hole, Wyoming

A hotel spa in downtown Jackson Hole for hotel guests only, with seven treatment rooms, sauna, rooftop hot tub and a fitness center.

Sonoma, California

A luxury day spa in Sonoma with a Relaxation Garden, steam room and hot tub, open daily 9am–7pm with walk-in day passes.

San Diego, California

Adults-only day and hotel spa in Rancho Bernardo with gardens, whirlpools, a steam room and an 18-treatment menu, open daily 9am-6pm.

Killarney, Munster

Hotel spa and leisure studio at The Killarney Park with a 20m pool, outdoor jacuzzi, sauna and steam room, open to hotel guests only.

Miami, Florida

Hotel spa at The Ritz-Carlton Key Biscayne, Miami, with treatment suites, sauna, steam room and whirlpool, open to hotel guests 18 and up by appointment.

Calistoga, California

A 20-treatment hotel day spa in Santa Rosa with an indoor caldarium plunge pool, eucalyptus steam rooms, and walk-in or reserved day passes for adults 18+.

Miami, Florida

Adults-only hotel spa on Belle Isle near South Beach with a hammam, sauna, ice room, infinity pool and a day pass option for non-guests.

Miami, Florida

Hotel spa inside Trump National Doral with 42 treatments, couples massages, sauna, steam room, cold plunge and jacuzzi, open daily 9am-7pm.

Aspen, Colorado

Adults-only hotel spa at Viewline Resort Snowmass with a $25 day pass, steam rooms, outdoor pool and whirlpool, reservations required.

Catskills, New York

Adults-only hotel spa in Saugerties with a day pass, pool deck, sauna, hot tub and cold plunge overlooking the Esopus Creek.

Sedona, Arizona

Adults-only resort spa in Sedona with outdoor hot tubs, steam rooms and a 30-treatment menu, open daily with walk-ins and day passes.

Whistler, British Columbia

Hotel spa at the Westin in Whistler Village with 19 treatments, couples massage, and free access to the hotel's pools, sauna, steam room and gym.

San Pedro de Atacama, Antofagasta

A hotel spa inside the luxury Tierra Atacama lodge near San Pedro de Atacama, with indoor and infinity pools, sauna, steam room and treatment rooms, open only

Rogaška Slatina, Savinjska

Wellness center at Grand Hotel Rogaška in Rogaška Slatina, Slovenia, with pools, saunas and fitness; day pass available by reservation.