Spas with pool

Miami, Florida

Adults-only hotel spa on Belle Isle near South Beach with a hammam, sauna, ice room, infinity pool and a day pass option for non-guests.

Catskills, New York

Adults-only hotel spa in Saugerties with a day pass, pool deck, sauna, hot tub and cold plunge overlooking the Esopus Creek.

Boston, Massachusetts

Hotel spa inside the Four Seasons One Dalton in Back Bay, with six treatments, a couples' suite and a 64-foot lap pool, open to hotel guests.

Los Angeles, California

Day spa in West Hollywood with wet and dry banyas, pool, sauna, cold plunge and café; day pass is $110, walk-ins welcome.

Austin, Texas

Hotel spa inside Hotel ZaZa Austin Downtown offering massages, facials and pool access, open to walk-ins and day-pass guests.

Dallas, Texas

Hotel ZaZa's spa in Oak Lawn offers massage and skincare treatments with valet parking and pool access, but no standalone day pass.

Houston, Texas

Hotel spa at Hotel ZaZa in Houston's Museum District, with massages, body treatments, infrared saunas and day-pass access to the pool lounge.

Miami, Florida

A 20th-floor hotel spa in Downtown Miami's JW Marriott Marquis offering massages, facials, body treatments and separate men's and women's lounges.

Miami, Florida

Hotel spa inside the InterContinental Miami, open daily with a day pass option, 11 treatments and a signature Raindrop Massage.

Boston, Massachusetts

Hotel spa inside the Omni Boston Hotel at the Seaport, with eight treatment rooms and a rooftop pool, open to hotel guests only.

Osprey, Florida

Hotel spa and pool deck at a moderate-price resort in Osprey, Florida, with sauna, steam room and thermal circuits for overnight guests.

Calistoga, California

Day spa and fitness club in St Helena with massage treatments, a heated lap pool and a gym, offering day passes and welcoming walk-ins.

Scottsdale, Arizona

Hotel spa at the mid-century Hotel Valley Ho in South Scottsdale, with sauna, steam room and two pools, open to hotel guests only.

Koh Samui, Surat Thani

Kamalaya Koh Samui is an adults-only destination spa and wellness retreat on Laem-Set Rd with over 100 treatments, thermal circuits and multi-day health

Hilton Head Island, South Carolina

Hotel spa inside an oceanfront Hilton Head resort, offering massages, facials, body treatments and manicures to overnight guests.

Palm Beach, Florida

A Juno Beach day spa with sauna, steam room and pool, offering massages, facials and couples treatments since 2008.

Miami, Florida

Hotel spa at The Ritz-Carlton, South Beach on Lincoln Road, with massages, facials and an outdoor pool with whirlpool, for hotel guests.

Orlando, Florida

Hotel spa at the Rosen Centre on International Drive in Orlando, offering massages, facials, nail care and access to a steam room, pool and fitness center.

Sedona, Arizona

A resort spa at Amara in Sedona with outdoor baths, an infinity pool and a relaxation lounge, open only to hotel guests.

Ubud, Bali

An adults-only wellness retreat on Ubud's Ayung River offering multi-day healing programmes, thermal circuits and plant-based cuisine by reservation only.

Sedona, Arizona

A hotel spa on Oak Creek in Sedona with three treatment categories, outdoor baths and sound healing, open only to L'Auberge guests.

Tucson, Arizona

Lakeside Spa at this 398-room desert resort in Tucson is open to hotel guests only, with two heated pools, a Jacuzzi and mountain views of Catalina range.

Dallas, Texas

A hotel spa at Omni Las Colinas in Irving, Texas, with an outdoor pool and bath area, open to hotel guests along Lake Carolyn.

Scottsdale, Arizona

Adults-only resort spa in Fountain Hills with sauna, steam room and outdoor pools, offering day passes and an amethyst facial as its signature treatment.