Spas with fitness center

Cancún, Quintana Roo

A boutique hotel near Cancún airport with a small wellness wing — pool, jacuzzi, sauna, steam room and temazcal — open to day-pass visitors.

Karjalohja, Uusimaa

Lakeside resort spa on Lohjanjärvi in Karjalohja, about an hour from Helsinki, with a day pass, thermal pool, salt room and restaurant.

Aachen, North Rhine-Westphalia

A suite hotel in central Aachen where each private room has its own jacuzzi and sauna, booked by the night rather than a day pass.

Miami, Florida

A large hotel wellness resort on North Beach with a European-style hydrotherapy circuit, cryotherapy, acupuncture and an oceanfront fitness center.

Tucson, Arizona

A hotel spa at an 80-acre Sonoran Desert resort in Tucson, open to overnight guests, with three pools, hot tubs, sauna and yoga classes.

San Diego, California

Hotel spa at Carté Hotel San Diego Downtown with a heated saltwater pool, whirlpool, 28,000 sq ft fitness club with sauna and steam room, open to guests only.

San Diego, California

A hotel spa on Mission Bay in San Diego with sauna, steam room, cold plunge and thermal pools, open only to resort guests.

Chiang Mai, Northern Thailand

A hotel spa inside the Four Seasons Resort Chiang Mai in Mae Rim, with sauna, steam room, cold plunge and thermal pools set among rice paddies, open to resort

West Bay, Bay Islands Department

A beachfront resort spa on Roatán's West Bay Beach with a hydrotherapy circuit, thermal pool and ocean views, open only to hotel guests.

Big Sur, California

Adults-only hotel spa at Ventana Big Sur with ocean-view treatment rooms, outdoor cabanas for couples, and a 24-hour fitness and yoga space.

Taos, New Mexico

A moderate-priced day spa at Taos Ski Valley with a heated pool, hot tubs, steam rooms and a day pass open to non-hotel guests.