Spas with pool

Hotel spa inside Florence's Four Seasons, with a walled garden pool, whirlpool, sauna, steam room and couples suite, open to day-pass guests.

A 38,000-square-foot resort spa at JW Marriott Desert Springs in Palm Desert offers day passes, saunas, a saltwater lap pool and couples suites.

Hotel spa at the Catamaran Resort in Pacific Beach, San Diego, with a bay-view hot tub, pool and restaurant, open to hotel guests only.

Adults-only resort spa in Scottsdale with sauna, steam, cold plunge and thermal pools, open only to hotel guests.

A resort spa inside the Iberostar Waves Tucán in Playacar offering sauna, Turkish bath and jet-pool treatments, open to day-pass visitors 16 and up.

Adults-only hotel spa inside La Concha Resort in Condado, San Juan, offering couples massages and a small treatment menu for guests 18 and up.

Hotel spa and rooftop wellness deck in New Orleans' CBD with sauna, steam, cold plunge and thermal circuits, restricted to guests 21 and up.

Hotel spa deck in downtown Miami with sauna, steam room, cold plunge and thermal pools overlooking Biscayne Bay, day passes from $50.

A 25-room Sonoma hotel in Forestville with a spa barn offering sauna, steam and pools, mainly for overnight guests.

A hotel spa inside the Four Seasons Resort Chiang Mai in Mae Rim, with sauna, steam room, cold plunge and thermal pools set among rice paddies, open to resort

A hotel-guests-only desert resort in Desert Hot Springs built around natural mineral hot spring pools, with spa treatments and overnight stays.