Spas with restaurant or café

Adults-only hot springs resort on Miracle Hill in Desert Hot Springs with private mineral tubs, a Finnish sauna, salt room and 35 spa treatments.

Hotel spa inside Florence's Four Seasons, with a walled garden pool, whirlpool, sauna, steam room and couples suite, open to day-pass guests.

A 38,000-square-foot resort spa at JW Marriott Desert Springs in Palm Desert offers day passes, saunas, a saltwater lap pool and couples suites.

Adults-only hotel spa in Sausalito, California, offering day passes alongside yoga and a restaurant on site.

Hotel spa inside The Highland Dallas in Lower Greenville, Dallas, with a sauna, steam room, outdoor pool and couples treatment rooms.