Spas with fitness center

Buxton, England

Victorian hotel leisure club in Buxton with a heated indoor pool, gym, sauna and steam room, open to non-residents for an £8.50 day pass.

Vail, Colorado

Hotel spa at The Arrabelle in Lionshead Village, Vail, with 11 treatment rooms, a fitness center and locker-room steam rooms, open to hotel guests.

Napa Valley, California

Hotel day spa atop the Archer in downtown Napa with a water deck, fitness studio access and treatment rooms; reservations required.

Bad Reichenhall, Bavaria

A sole-water thermal bath in Bad Reichenhall with indoor-outdoor pools, an underground salt grotto, sauna area, fitness center and family pool, open daily

Kyoto

Hotel spa in Kyoto's Higashiyama Ward with a day pass for pool, bathhouse, sauna and gym, plus treatment suites and couples options.

Austin, Texas

Hotel spa at Hotel Viata in West Lake Hills with treatment rooms, a couples suite, pool, sauna, steam room and a day-pass option for amenity access.

Sárvár, Vas

Large thermal bath complex in Sárvár with indoor and outdoor pools, a sauna world, slides for kids, and medical spa treatments.

Sárvár, Vas

A large thermal and wellness complex in Sárvár with indoor and outdoor medicinal pools, slides, a sauna world, fitness center and massage treatments.

Merano, Trentino-South Tyrol

Central thermal bath complex in Merano with 25 pools, a sauna world, thermal park and medical spa area, open daily year-round with walk-in day passes.

Santa Barbara, California

A 42,000-square-foot hotel spa in Santa Barbara with an adults-only pool, redwood sauna, eucalyptus steam room, cold plunge and rooftop terrace.

Los Angeles, California

Downtown LA hotel spa at the Ritz-Carlton with massages, facials, a couples suite, rooftop pool and gym; outside guests need to book a treatment to enter.

Naples, Florida

Hotel spa at The Ritz-Carlton, Naples with 23 treatments, steam rooms, plunge pool and separate men's and women's lounges, open daily 9am–6pm.

Los Angeles, California

Four Seasons hotel spa in Beverly Hills with a steam room, rooftop pool, fitness center and eight treatments, open daily, day passes available.

Palm Springs, California

A 38,000-square-foot resort spa at JW Marriott Desert Springs in Palm Desert offers day passes, saunas, a saltwater lap pool and couples suites.

Denver, Colorado

A hotel spa in downtown Denver with a $150 day pass covering pool, steam room, whirlpool and fitness centre access, open to non-guests.

Houston, Texas

A Four Seasons hotel spa in downtown Houston with three treatment rooms, a couples' suite and rooftop pool access, open to day-pass guests.

Milan, Lombardy

A luxury hotel spa inside Four Seasons Hotel Milano with a 14-metre pool under a vaulted ceiling, sauna, gym and private suites for couples' treatments.

Philadelphia, Pennsylvania

A 57th-floor hotel spa in Center City Philadelphia with an infinity-edge pool, 11 treatments, and a day pass that pairs pool access with a service.

Bora Bora

A hotel spa at Four Seasons Resort Bora Bora with glass-floor treatment suites over the lagoon, limited to resort guests.

Jackson Hole, Wyoming

A hotel spa at Four Seasons Jackson Hole with treatment suites, whirlpools, a cold tub, salon services and fitness facilities, reservation-only.

Vail, Colorado

A hotel spa at Grand Hyatt Vail with three treatments, an outdoor heated infinity pool, hot tubs and cold plunges along Gore Creek.

Park City, Utah

A hotel spa in Park City with seven treatment rooms, hydrotherapy tub and steam rooms, open to guests by reservation, minimum age 16.

San Diego, California

Resort spa on Mission Bay offering massages, facials and body treatments, with walk-ins welcome and a gym and yoga classes on-site.

Santa Fe, New Mexico

Small hotel day spa in downtown Santa Fe with a soaking pool, five treatment rooms and 25 services, open daily 8am-5pm by reservation.