Spas with pool

Austin, Texas

Hotel spa at Hotel Viata in West Lake Hills with treatment rooms, a couples suite, pool, sauna, steam room and a day-pass option for amenity access.

San Diego, California

Adults-only hotel spa at Kona Kai Resort on Shelter Island with six treatment rooms, a couples' suite and day-pass access for non-guests.

Tuscany

A five-star resort in the Tuscan countryside built around a natural thermal spring, with day passes from €39 for outdoor thermal pools, hydromassage circuits

Miami, Florida

A 12,000-square-foot hotel spa at Coral Gables' Biltmore, with eucalyptus steam rooms, Himalayan salt saunas and a couples suite; adults-only, reservation

Lake Tahoe, California

A 17-room, adults-only hotel spa at Lake Tahoe's Ritz-Carlton with a heated lap pool, sauna and steam room; day pass access requires booking a treatment.

Los Angeles, California

Downtown LA hotel spa at the Ritz-Carlton with massages, facials, a couples suite, rooftop pool and gym; outside guests need to book a treatment to enter.

Naples, Florida

Hotel spa at The Ritz-Carlton, Naples with 23 treatments, steam rooms, plunge pool and separate men's and women's lounges, open daily 9am–6pm.

Calistoga, California

Hotel spa in downtown Healdsburg with a garden patio, jacuzzi and pool access, open daily 9am-5pm for guests and day visitors.

Los Angeles, California

Four Seasons hotel spa in Beverly Hills with a steam room, rooftop pool, fitness center and eight treatments, open daily, day passes available.

Palm Springs, California

A 38,000-square-foot resort spa at JW Marriott Desert Springs in Palm Desert offers day passes, saunas, a saltwater lap pool and couples suites.

Atlanta, Georgia

Hotel spa inside the Four Seasons Atlanta in Midtown, open to guests 16 and up for massages, facials and a heated saline pool with sauna and steam room.

Denver, Colorado

A hotel spa in downtown Denver with a $150 day pass covering pool, steam room, whirlpool and fitness centre access, open to non-guests.

Houston, Texas

A Four Seasons hotel spa in downtown Houston with three treatment rooms, a couples' suite and rooftop pool access, open to day-pass guests.

Jackson Hole, Wyoming

A hotel spa at Four Seasons Jackson Hole with treatment suites, whirlpools, a cold tub, salon services and fitness facilities, reservation-only.

Tucson, Arizona

Six-room hotel spa at Hacienda del Sol in Tucson, open daily 9-6, taking both resort guests and local walk-ins for massages, facials and body treatments.

Calistoga, California

A 20-treatment hotel day spa in Santa Rosa with an indoor caldarium plunge pool, eucalyptus steam rooms, and walk-in or reserved day passes for adults 18+.

Miami, Florida

Adults-only hotel spa on Belle Isle near South Beach with a hammam, sauna, ice room, infinity pool and a day pass option for non-guests.

Boston, Massachusetts

Hotel spa inside the Four Seasons One Dalton in Back Bay, with six treatments, a couples' suite and a 64-foot lap pool, open to hotel guests.

Scottsdale, Arizona

Adults-only hotel spa at the Fairmont Scottsdale Princess with a rooftop pool, grotto waterfall pool, sauna, steam room and cold plunge, open daily 6am-7pm.

Osprey, Florida

Hotel spa and pool deck at a moderate-price resort in Osprey, Florida, with sauna, steam room and thermal circuits for overnight guests.

Scottsdale, Arizona

Hotel spa at the mid-century Hotel Valley Ho in South Scottsdale, with sauna, steam room and two pools, open to hotel guests only.

Koh Samui, Surat Thani

Kamalaya Koh Samui is an adults-only destination spa and wellness retreat on Laem-Set Rd with over 100 treatments, thermal circuits and multi-day health

Orlando, Florida

Hotel spa at the Rosen Centre on International Drive in Orlando, offering massages, facials, nail care and access to a steam room, pool and fitness center.

Ubud, Bali

An adults-only wellness retreat on Ubud's Ayung River offering multi-day healing programmes, thermal circuits and plant-based cuisine by reservation only.