Spas with hotel guests only

Adults-only hot springs resort on Miracle Hill in Desert Hot Springs with private mineral tubs, a Finnish sauna, salt room and 35 spa treatments.

A luxury day-pass wellness circuit inside Carillon Miami Wellness Resort, with sauna, steam, cold plunge and thermal pools in North Beach.

Hotel spa inside Dua Miami, Autograph Collection in Brickell, open daily 9am-6pm, with sauna, steam room, cold plunge and couples massage rooms.

Hotel spa inside Florence's Four Seasons, with a walled garden pool, whirlpool, sauna, steam room and couples suite, open to day-pass guests.

Hotel spa on the lower level of the Fairmont Chicago, open to guests for massages, facials and a couples suite with an infinity-edge soaking tub.

Adults-only spa inside the all-inclusive Ocean Riviera Paradise resort in Playa del Carmen, with sauna, Turkish bath and four treatment options via day pass.

Andalusian-style resort spa at the base of Camelback Mountain with saunas, steam rooms, a hammam and three pools, open to guests 21 and up.

Adults-only hotel spa at the Parker Palm Springs with 15 private treatment rooms, couples suites and a $300 signature aloe treatment.

Sante Spa is the adults-only resort spa at the Riviera Palm Springs, with 18 treatment rooms, a Watsu pool, steam room and validated valet parking.

Adults-only hotel spa at El Conquistador Tucson with a salt therapy lounge, heated outdoor pool and mountain views, day passes available to hotel guests.

A 38,000-square-foot resort spa at JW Marriott Desert Springs in Palm Desert offers day passes, saunas, a saltwater lap pool and couples suites.

Hotel spa and pool deck at a moderate-price resort in Osprey, Florida, with sauna, steam room and thermal circuits for overnight guests.

An outdoor heated pool and jacuzzi at this Aloft hotel in Dublin, California, available to guests staying on-site.

Hotel spa at the Catamaran Resort in Pacific Beach, San Diego, with a bay-view hot tub, pool and restaurant, open to hotel guests only.

Adults-only resort spa in Scottsdale with sauna, steam, cold plunge and thermal pools, open only to hotel guests.

A resort spa inside the Iberostar Waves Tucán in Playacar offering sauna, Turkish bath and jet-pool treatments, open to day-pass visitors 16 and up.

Adults-only hotel spa inside La Concha Resort in Condado, San Juan, offering couples massages and a small treatment menu for guests 18 and up.

A hotel wellness area at Sheraton Music City near Nashville airport, open to guests 21 and up, with sauna, steam room, pools and a whirlpool.

Adults-only hotel spa in Carlsbad with steam room, separate men's and women's lounges, and couples massage as its signature treatment.

Adults-only resort spa in Napa Valley with pools, sauna, steam and a fitness center, open to hotel guests and club members via day pass.

Adults-only hotel wellness setup in downtown Phoenix with a heated pool, sauna and steam room, day passes available for $50.

A 21-and-over hotel in Johnson City, NY, with a sauna, hot tub and fitness center for guests staying at the property.

A 22-acre riverine-forest wellness retreat outside Ubud built around a sacred spring, accessible only to guests staying at the estate.

A vacation-rental resort in Ramona whose day-spa access, sauna, steam room and heated pool are reserved for guests staying on the property.