Spas with fitness center

Buxton, England

Victorian hotel leisure club in Buxton with a heated indoor pool, gym, sauna and steam room, open to non-residents for an £8.50 day pass.

Vienna

Hotel spa in Vienna's Neubau district with a 20-metre indoor pool, two saunas, a steam room and day passes for non-guests.

Asheville, North Carolina

A day spa inside Asheville's Hilton at Biltmore Park offering massage, organic skincare and nail care, with day-pass access to a pool, hot tub and gym.

Kyoto

Hotel spa in Kyoto's Higashiyama Ward with a day pass for pool, bathhouse, sauna and gym, plus treatment suites and couples options.

Auckland

Hotel day spa at Pullman Auckland CBD with a 25m heated pool, sauna, steam room, jacuzzi and gym plus massage and facial treatments.

Vail, Colorado

Hotel spa at the Westin Riverfront in Avon near Vail, with 14 treatment rooms, a saline lap pool, three infinity hot tubs and day passes for non-guests.

Austin, Texas

Hotel spa at Hotel Viata in West Lake Hills with treatment rooms, a couples suite, pool, sauna, steam room and a day-pass option for amenity access.

Jackson Hole, Wyoming

Resort spa at Teton Village with pools, soaking tubs, a rooftop hot tub, and facials built for Jackson Hole's dry alpine air.

Merano, Trentino-South Tyrol

Central thermal bath complex in Merano with 25 pools, a sauna world, thermal park and medical spa area, open daily year-round with walk-in day passes.

Buenos Aires

A hotel spa at the Four Seasons Buenos Aires with day passes, seven treatments including a tango-inspired massage, plus pool, sauna and steam room.

Miami, Florida

AVEDA hotel spa at The Palms in Mid-Beach Miami, offering Ayurvedic-inspired massages, facials and salon services with pool and beach access included.

Santa Barbara, California

A 42,000-square-foot hotel spa in Santa Barbara with an adults-only pool, redwood sauna, eucalyptus steam room, cold plunge and rooftop terrace.

Los Angeles, California

Downtown LA hotel spa at the Ritz-Carlton with massages, facials, a couples suite, rooftop pool and gym; outside guests need to book a treatment to enter.

Naples, Florida

Hotel spa at The Ritz-Carlton, Naples with 23 treatments, steam rooms, plunge pool and separate men's and women's lounges, open daily 9am–6pm.

Chicago, Illinois

A hotel spa inside Four Seasons Chicago, Streeterville, with an indoor infinity-edge pool, whirlpool and fitness centre, open on a day-pass basis.

Los Angeles, California

Four Seasons hotel spa in Beverly Hills with a steam room, rooftop pool, fitness center and eight treatments, open daily, day passes available.

Palm Springs, California

A 38,000-square-foot resort spa at JW Marriott Desert Springs in Palm Desert offers day passes, saunas, a saltwater lap pool and couples suites.

Denver, Colorado

A hotel spa in downtown Denver with a $150 day pass covering pool, steam room, whirlpool and fitness centre access, open to non-guests.

Houston, Texas

A Four Seasons hotel spa in downtown Houston with three treatment rooms, a couples' suite and rooftop pool access, open to day-pass guests.

Milan, Lombardy

A luxury hotel spa inside Four Seasons Hotel Milano with a 14-metre pool under a vaulted ceiling, sauna, gym and private suites for couples' treatments.

New York City, New York

A 30-treatment luxury hotel spa in Lower Manhattan with a lap pool, steam rooms and the German GREEN PEEL facial as its signature service.

Philadelphia, Pennsylvania

A 57th-floor hotel spa in Center City Philadelphia with an infinity-edge pool, 11 treatments, and a day pass that pairs pool access with a service.

Los Angeles, California

A fourth-floor hotel spa at Four Seasons Los Angeles with sauna, steam room, fitness center and a CBD-focused signature massage, limited to hotel guests.

Bora Bora

A hotel spa at Four Seasons Resort Bora Bora with glass-floor treatment suites over the lagoon, limited to resort guests.