Spas with fitness center

Buenos Aires

A hotel spa inside the Palacio Duhau-Park Hyatt in Barrio Norte, open only to hotel guests, with Mapuche-inspired treatments and a semi-olympic pool.

Längenfeld, Tyrol

A large thermal bath and 4-star hotel spa in the Ötztal valley near Längenfeld, with indoor-outdoor pools, a sauna garden and a dedicated kids' water world.

Hammamet, Nabeul

Seafront thalasso spa in Hammamet Est with a thermal pool, 42 treatments, and day passes open daily from 8am to 7pm.

Miami, Florida

A beachfront resort spa in North Beach, Miami with cryotherapy, a floating salt bath, sauna, steam and a cold plunge, open to walk-ins and day-pass guests.

Tuscany

Hotel spa inside Florence's Four Seasons, with a walled garden pool, whirlpool, sauna, steam room and couples suite, open to day-pass guests.

Vail, Colorado

Hotel spa and recovery club in Vail Village with hot tubs, cold plunge, sauna, salt room and a gym, open to day-pass visitors.

The Hamptons, New York

Oceanfront resort spa in Montauk with a seawater and marine-based treatment menu, hydrotherapy, contrast bathing, and a heated saltwater pool.

Tucson, Arizona

A resort spa in Tucson's Starr Pass area with a saline lap pool, sauna and fitness center, plus signature treatments from $159 for hotel guests.

Opatija, Primorje-Gorski Kotar

A 5-star hotel spa in Opatija with a sauna centre, seawater pools and couples treatments, open only to Hotel Ambasador guests.

Krynica-Zdrój, Lesser Poland

Mountain resort spa in Krynica-Zdrój with indoor and outdoor pools, a sauna complex, and a clothing-optional 18+ zone; day passes available.

Velingrad, Pazardzhik

Hotel spa in Velingrad with mineral-water pools, saunas, steam rooms and a hammam spread over 4,000 square metres; day passes are available.

Bük, Vas

Hotel spa in Bükfürdő with pool, jacuzzi, saunas and massage services, open to guests staying in either of its two linked wings.

Reykjavik, Capital Region

Eight oceanfront geothermal pools in Hvalfjörður, 45 minutes from Reykjavík, plus steam baths, a bistro and guest houses for rent.

Orlando, Florida

Family resort near Walt Disney World with a pirate-themed pool complex and a spa offering day passes and couples treatments.

Ein Bokek, Southern District

Hotel spa on the Dead Sea shore in Ein Bokek with a heated mineral-water pool, sulphur pools, hammam and sauna; day passes open to adults 16 and up.

Tucson, Arizona

Hotel spa at Omni Tucson National Resort with 12 treatment rooms, a couples suite, salon services, and day passes open to both guests and locals.

Buxton, England

Victorian hotel leisure club in Buxton with a heated indoor pool, gym, sauna and steam room, open to non-residents for an £8.50 day pass.

Boston, Massachusetts

Hotel spa inside Raffles Boston pairing Guerlain facials and massages with a 65-foot lap pool, hot tub, sauna, steam room and three private treatment suites.

Orlando, Florida

Adults-only luxury hotel spa at The Ritz-Carlton Orlando, Grande Lakes, with 40 treatment rooms, couples suites and a lap pool.

Vail, Colorado

Hotel spa at The Arrabelle in Lionshead Village, Vail, with 11 treatment rooms, a fitness center and locker-room steam rooms, open to hotel guests.

Napa Valley, California

Hotel day spa atop the Archer in downtown Napa with a water deck, fitness studio access and treatment rooms; reservations required.

Biarritz, Nouvelle-Aquitaine

A 2,500 m² ocean-facing spa inside Biarritz's historic Hôtel du Palais, with a counter-current freshwater pool, sauna, hammam and Guerlain treatments, open to

Austin, Texas

Hotel spa at Hotel Viata in West Lake Hills with treatment rooms, a couples suite, pool, sauna, steam room and a day-pass option for amenity access.

Sárvár, Vas

A large thermal and wellness complex in Sárvár with indoor and outdoor medicinal pools, slides, a sauna world, fitness center and massage treatments.