Spas with fitness center

Buenos Aires

A hotel spa inside the Palacio Duhau-Park Hyatt in Barrio Norte, open only to hotel guests, with Mapuche-inspired treatments and a semi-olympic pool.

Bad Gastein, Salzburg

Thermal baths in Bad Hofgastein with indoor/outdoor pools, bathing lakes, slides, saunas and a sports medicine center, open daily year-round.

Längenfeld, Tyrol

A large thermal bath and 4-star hotel spa in the Ötztal valley near Längenfeld, with indoor-outdoor pools, a sauna garden and a dedicated kids' water world.

Miami, Florida

A beachfront resort spa in North Beach, Miami with cryotherapy, a floating salt bath, sauna, steam and a cold plunge, open to walk-ins and day-pass guests.

Karlovy Vary, Karlovy Vary Region

A 5-star medical spa and wellness hotel beside Karlovy Vary's colonnades, with seven saunas, five pools and a day pass for non-guests.

Marrakech, Marrakesh-Safi

A 1,200-square-metre hotel spa at Selman Marrakech built around the Chenot method, with hammams, pools and multi-day wellness programmes.

Jūrmala

A pool-and-sauna complex inside Pegasa Pils Hotel in Jūrmala, with a 12.5m pool, three saunas, steam room and a salt room; day passes available, minimum age 16.

Tuscany

Hotel spa inside Florence's Four Seasons, with a walled garden pool, whirlpool, sauna, steam room and couples suite, open to day-pass guests.

The Hamptons, New York

Oceanfront resort spa in Montauk with a seawater and marine-based treatment menu, hydrotherapy, contrast bathing, and a heated saltwater pool.

Tucson, Arizona

A resort spa in Tucson's Starr Pass area with a saline lap pool, sauna and fitness center, plus signature treatments from $159 for hotel guests.

Opatija, Primorje-Gorski Kotar

A 5-star hotel spa in Opatija with a sauna centre, seawater pools and couples treatments, open only to Hotel Ambasador guests.

Krynica-Zdrój, Lesser Poland

Mountain resort spa in Krynica-Zdrój with indoor and outdoor pools, a sauna complex, and a clothing-optional 18+ zone; day passes available.

Velingrad, Pazardzhik

Hotel spa in Velingrad with mineral-water pools, saunas, steam rooms and a hammam spread over 4,000 square metres; day passes are available.

Reykjavik, Capital Region

Eight oceanfront geothermal pools in Hvalfjörður, 45 minutes from Reykjavík, plus steam baths, a bistro and guest houses for rent.

Orlando, Florida

Family resort near Walt Disney World with a pirate-themed pool complex and a spa offering day passes and couples treatments.

Ein Bokek, Southern District

Hotel spa on the Dead Sea shore in Ein Bokek with a heated mineral-water pool, sulphur pools, hammam and sauna; day passes open to adults 16 and up.

Tucson, Arizona

Hotel spa at Omni Tucson National Resort with 12 treatment rooms, a couples suite, salon services, and day passes open to both guests and locals.

Riviera Maya, Quintana Roo

Adults-only spa inside the all-inclusive Ocean Riviera Paradise resort in Playa del Carmen, with sauna, Turkish bath and four treatment options via day pass.

Edinburgh, Scotland

One Spa is an adults-only day spa in Edinburgh's city centre with a rooftop Hydropool, thermal suite and day-pass access.

Boston, Massachusetts

Hotel spa inside Raffles Boston pairing Guerlain facials and massages with a 65-foot lap pool, hot tub, sauna, steam room and three private treatment suites.

Orlando, Florida

Adults-only luxury hotel spa at The Ritz-Carlton Orlando, Grande Lakes, with 40 treatment rooms, couples suites and a lap pool.

Vail, Colorado

Hotel spa at The Arrabelle in Lionshead Village, Vail, with 11 treatment rooms, a fitness center and locker-room steam rooms, open to hotel guests.

Napa Valley, California

Hotel day spa atop the Archer in downtown Napa with a water deck, fitness studio access and treatment rooms; reservations required.

Kyoto

Hotel spa in Kyoto's Higashiyama Ward with a day pass for pool, bathhouse, sauna and gym, plus treatment suites and couples options.