Spas with hot tub

Buenos Aires

A hotel spa inside the Palacio Duhau-Park Hyatt in Barrio Norte, open only to hotel guests, with Mapuche-inspired treatments and a semi-olympic pool.

Daylesford, Victoria

A rammed-earth house on 80 hectares near Daylesford, rented whole for up to 10 adults, with in-room massage and a two-night minimum stay.

Washington, D.C., District of Columbia

A multi-level day spa near DC with indoor and rooftop hydrotherapy pools, several sauna types, lounges, an a la carte spa menu and eateries.

O Grove, Galicia

A thermal spa on Isla de la Toja combining a seawater hydrotherapy circuit with a mineral-medicinal water balneario, open daily with a day pass option.

San Francisco, California

A hotel spa at Fort Baker near Sausalito for Cavallo Point guests, with a meditation pool, Zen garden, infrared sauna and outdoor Jacuzzis.

Marrakech, Marrakesh-Safi

A 1,200-square-metre hotel spa at Selman Marrakech built around the Chenot method, with hammams, pools and multi-day wellness programmes.

Jūrmala

A pool-and-sauna complex inside Pegasa Pils Hotel in Jūrmala, with a 12.5m pool, three saunas, steam room and a salt room; day passes available, minimum age 16.

Tuscany

Hotel spa inside Florence's Four Seasons, with a walled garden pool, whirlpool, sauna, steam room and couples suite, open to day-pass guests.

Miami, Florida

A co-ed Turkish hammam and day spa in North Miami offering a $125 day pass with saunas, steam rooms, a hydromassage pool and an on-site Turkish restaurant.

Portland, Oregon

A membership-driven wellness club in downtown Portland with hot pools, sauna, steam room and cold plunge, plus massage, skincare and fitness classes.

Chicago, Illinois

Day spa in Burr Ridge, about 20 miles outside Chicago, built around a hydrotherapy circuit with whirlpool, cold plunge and steam room.

Austin, Texas

Lakeside day spa near Austin offering a $150 day pass with pools, steam room, sauna and relaxation lounges, open daily 9am–9pm.

Orlando, Florida

Adults-only luxury hotel spa at The Ritz-Carlton Orlando, Grande Lakes, with 40 treatment rooms, couples suites and a lap pool.

Vail, Colorado

Hotel spa at The Arrabelle in Lionshead Village, Vail, with 11 treatment rooms, a fitness center and locker-room steam rooms, open to hotel guests.

Sirmione, Lombardy

A lakeside thermal spa in Sirmione with indoor and outdoor pools fed by sulphurous spring water, a vascular circuit, saunas, and a day-pass option.

Auckland

Hotel day spa at Pullman Auckland CBD with a 25m heated pool, sauna, steam room, jacuzzi and gym plus massage and facial treatments.

Vail, Colorado

Hotel spa at the Westin Riverfront in Avon near Vail, with 14 treatment rooms, a saline lap pool, three infinity hot tubs and day passes for non-guests.

New York City, New York

A budget-friendly Korean-style bathhouse in Queens with indoor and outdoor hydrotherapy pools, saunas and a restaurant, open to walk-ins daily.

Aix-les-Bains, Auvergne-Rhône-Alpes

An upscale day spa inside Hotel Le Riviera in Aix-les-Bains, with pools, saunas, a hammam and eight treatment rooms open to walk-ins.

San Diego, California

Adults-only hotel spa at Kona Kai Resort on Shelter Island with six treatment rooms, a couples' suite and day-pass access for non-guests.

Sárvár, Vas

A large thermal and wellness complex in Sárvár with indoor and outdoor medicinal pools, slides, a sauna world, fitness center and massage treatments.

Chaves, Norte

Thermal baths complex in Chaves, Portugal, built around natural hot springs, with hydrotherapy, sauna, steam room and massage on a day-pass basis.

Portorož, Coastal-Karst

Thermal baths and seawater pools in Portorož, open daily 7am–9pm with walk-in day passes and a large sauna park.

Naples, Florida

Hotel spa at The Ritz-Carlton, Naples with 23 treatments, steam rooms, plunge pool and separate men's and women's lounges, open daily 9am–6pm.