Spas with fitness center

Längenfeld, Tyrol

A large thermal bath and 4-star hotel spa in the Ötztal valley near Längenfeld, with indoor-outdoor pools, a sauna garden and a dedicated kids' water world.

Miami, Florida

A luxury day-pass wellness circuit inside Carillon Miami Wellness Resort, with sauna, steam, cold plunge and thermal pools in North Beach.

Marrakech, Marrakesh-Safi

A 1,200-square-metre hotel spa at Selman Marrakech built around the Chenot method, with hammams, pools and multi-day wellness programmes.

Palm Springs, California

Hotel spa inside the Avalon in Palm Springs, open Thursday through Monday, with a $75 day pass covering jacuzzi, sauna, cold plunge and steam rooms.

Portland, Oregon

A membership-driven wellness club in downtown Portland with hot pools, sauna, steam room and cold plunge, plus massage, skincare and fitness classes.

Park City, Utah

A 14-room hotel spa at Westgate Park City Resort with a waterfall, sauna, steam room and thermal pools, open daily 9:30am-6:30pm.

Napa Valley, California

Hotel day spa atop the Archer in downtown Napa with a water deck, fitness studio access and treatment rooms; reservations required.

Las Vegas, Nevada

Adults-only hotel spa inside Westgate Las Vegas offering massages, facials, salon services, sauna, steam room and a thermal pool, open daily 9am-6pm.

Kyoto

Hotel spa in Kyoto's Higashiyama Ward with a day pass for pool, bathhouse, sauna and gym, plus treatment suites and couples options.

Austin, Texas

Hotel spa at Hotel Viata in West Lake Hills with treatment rooms, a couples suite, pool, sauna, steam room and a day-pass option for amenity access.

Jackson Hole, Wyoming

Resort spa at Teton Village with pools, soaking tubs, a rooftop hot tub, and facials built for Jackson Hole's dry alpine air.

Los Cabos, Baja California Sur

A hotel spa at Corazón Cabo Resort offering massages, facials and a hydrotherapy circuit with sauna, steam room and hot tub, no day passes sold.

Palm Springs, California

Hotel spa at Agua Caliente Rancho Mirage with day passes for the sauna, steam room, salt rooms and private spa pool.

Dallas, Texas

Hotel spa in Uptown Dallas with 12 treatments, couples' rooms, separate men's and women's lounges, sauna, steam room, cold plunge and whirlpool.

Marana, Arizona

Adults-only hotel spa at Dove Mountain Resort in Marana with desert-themed treatments, an infinity-edge pool, sauna and steam room; facility access comes with

Washington, D.C., District of Columbia

Hotel spa inside MGM National Harbor with 11 treatment rooms, sauna, jacuzzi, lounges and a full-service salon, booking required.

Boston, Massachusetts

Adults-only hotel spa at Encore Boston Harbor in Everett with separate men's and women's heat and water facilities, booked by appointment.

Las Vegas, Nevada

An adults-only hotel spa inside Encore Las Vegas with whirlpool, sauna and steam room, open daily for treatments and day passes, walk-ins welcome.

San Diego, California

Adults-only hotel spa in Carmel Valley with a hydrotherapy circuit, two fireplace lounges, and a $100 day pass covering pools and fitness facilities.

Jackson Hole, Wyoming

A hotel spa at Four Seasons Jackson Hole with treatment suites, whirlpools, a cold tub, salon services and fitness facilities, reservation-only.

Tucson, Arizona

Six-room hotel spa at Hacienda del Sol in Tucson, open daily 9-6, taking both resort guests and local walk-ins for massages, facials and body treatments.

Park City, Utah

A hotel spa in Park City with seven treatment rooms, hydrotherapy tub and steam rooms, open to guests by reservation, minimum age 16.

Santa Fe, New Mexico

Small hotel day spa in downtown Santa Fe with a soaking pool, five treatment rooms and 25 services, open daily 8am-5pm by reservation.

Miami, Florida

Hotel spa inside Trump National Doral with 42 treatments, couples massages, sauna, steam room, cold plunge and jacuzzi, open daily 9am-7pm.