Spas with restaurant or café

Orlando, Florida

Family resort near Walt Disney World with a pirate-themed pool complex and a spa offering day passes and couples treatments.

Ein Bokek, Southern District

Hotel spa on the Dead Sea shore in Ein Bokek with a heated mineral-water pool, sulphur pools, hammam and sauna; day passes open to adults 16 and up.

Windermere, England

Resort hotel spa on Lake Windermere's shore with thermal suite, indoor pool, sauna and steam rooms, plus massage and facial treatments.

Pärnu, Pärnu County

A 193-room medical spa hotel in Pärnu with a pool and sauna complex, salt therapy, physiotherapy and water aerobics, open to day visitors.

Längenfeld, Tyrol

A 1,800 m² wellness spa inside an adults-only hotel in Austria's Ötztal valley, with sauna, outdoor pool and treatment rooms for guests only.

Riviera Maya, Quintana Roo

Adults-only spa inside the all-inclusive Ocean Riviera Paradise resort in Playa del Carmen, with sauna, Turkish bath and four treatment options via day pass.

Scottsdale, Arizona

Andalusian-style resort spa at the base of Camelback Mountain with saunas, steam rooms, a hammam and three pools, open to guests 21 and up.

Buxton, England

Victorian hotel leisure club in Buxton with a heated indoor pool, gym, sauna and steam room, open to non-residents for an £8.50 day pass.

Scottsdale, Arizona

A hotel spa at JW Marriott Desert Ridge with sauna, steam rooms, a sanctuary pool, bistro and salon, open to day-pass guests as well as hotel guests.

Orlando, Florida

Adults-only luxury hotel spa at The Ritz-Carlton Orlando, Grande Lakes, with 40 treatment rooms, couples suites and a lap pool.

Kyoto

Hotel spa in Kyoto's Higashiyama Ward with a day pass for pool, bathhouse, sauna and gym, plus treatment suites and couples options.

Palm Springs, California

Hotel spa at the Renaissance Esmeralda in Indian Wells offering desert-inspired treatments, a recovery lounge, steam rooms and day passes, adults only.

Biarritz, Nouvelle-Aquitaine

A 2,500 m² ocean-facing spa inside Biarritz's historic Hôtel du Palais, with a counter-current freshwater pool, sauna, hammam and Guerlain treatments, open to

Boca Raton, Florida

Hotel spa at The Boca Raton with 44 treatment rooms, a spa pool and waterfall whirlpools, open to resort guests, club members and day-pass visitors by

Austin, Texas

Hotel spa at Hotel Viata in West Lake Hills with treatment rooms, a couples suite, pool, sauna, steam room and a day-pass option for amenity access.

Sapporo, Hokkaido

Natural hot spring inside Sapporo's Jasmac Plaza Hotel in Susukino, open to day visitors and hotel guests alike, with sauna and a rest lounge.

Ocala, Florida

A hotel spa inside Ocala's AAA Four Diamond Equestrian Hotel, offering couples treatments alongside a fitness center and zero-entry pool.

Santa Barbara, California

A 42,000-square-foot hotel spa in Santa Barbara with an adults-only pool, redwood sauna, eucalyptus steam room, cold plunge and rooftop terrace.

Naples, Florida

Hotel spa at The Ritz-Carlton, Naples with 23 treatments, steam rooms, plunge pool and separate men's and women's lounges, open daily 9am–6pm.

Philadelphia, Pennsylvania

A 57th-floor hotel spa in Center City Philadelphia with an infinity-edge pool, 11 treatments, and a day pass that pairs pool access with a service.

Washington, D.C., District of Columbia

Hotel spa at Four Seasons Washington, DC with a private contrast therapy room, pool, and an adults-only, couples-friendly treatment menu.

Santa Fe, New Mexico

Small hotel spa at Hotel Loretto in downtown Santa Fe offering two seasonal treatments by reservation, no walk-in day pass.

San Diego, California

Adults-only day and hotel spa in Rancho Bernardo with gardens, whirlpools, a steam room and an 18-treatment menu, open daily 9am-6pm.

Miami, Florida

Hotel spa at The Ritz-Carlton Key Biscayne, Miami, with treatment suites, sauna, steam room and whirlpool, open to hotel guests 18 and up by appointment.